Google+ Followers

Wednesday, May 15, 2013

பாமர கீர்த்தி - 5



பாமர கீர்த்தி - 5

Innamburan S.Soundararajan Wed, May 15, 2013 at 5:10 PM

பாமர கீர்த்தி - 5

காந்தி மஹானின் சத்யாக்ரஹத்தை பற்றி அனவரதமும் தியானிக்கலாம். அது ஒரு தர்மயுத்தம். சென்னையில் அந்த வேள்வி நடந்ததை பற்றியும், அதை மேற்பார்வையிட்ட குழுவை பற்றியும் எழுதும் போது, அந்தக் குழுவின் உறுப்பினர்களாகிய ராஜாஜியையும், திரு.வி.க. அவர்களை பற்றியும்  அறிந்திருந்தேன். மூன்றாவது உறுப்பினராகிய கே.வி.ரங்கஸ்வாமி ஐயங்காரை பற்றி, எத்தனை தேடியும் விவரங்கள் கிடைக்கவில்லை. எங்கள் மின் தமிழ் குழுவில் கூட்டுறவு அதிகம், அப்போதைக்கு, இப்போது சிலர் மல்லுக்கு நின்றாலும். மேலும் விவரங்கள் அளித்த பேராசிரியர் வடிவேல் நாகராஜன் அவர்கள், 'ஏட்டில் எழுதிய வரலாற்றைவிட மக்கள் வாய்மொழி வரலாறு எந்த சிறு குழு குடும்பத்தில் மானுடவியல் சமூகவியல் அடிப்படையில் அனுகி ஆய்ந்தால் குறைந்தது 100 ஆண்டுகளுக்கான தகவல் திரட்டமுடியும்.' என்று உரைத்து முற்றிலும் உண்மை. அவருக்கு நன்றி கூறி, அவர் அளித்த மேலதிக விவரங்களை கீழே பதிவு செய்கிறேன்.

இந்த வலையை பார்வையிடுபவர்கள் தினந்தோறும் கூடி வருகிறது. அதுவும் உலகளாவிய வகையில். அவர்களில் பலர் 'பாமரகீர்த்தி' தகவல்களை தர விரும்பலாம். அவர்களை ஜீ+லிலோ, என் வலையில் பின்னூட்டமாகவோ, தனி மடலிலோ அனுப்பச்சொல்லி வேண்டுகிறேன். அவர்கள் விருப்பத்துக்கு உகந்தபடி பாமரகீர்த்தி சேகரம் நடக்கும். சான்றாக, நேற்று ஜனாப் அஸ்கர் அலி இஞ்சினீயர் அவர்களை பற்றி, 'பற்று வரவு' என்ற தலைப்பில் எழுதினேன். அவருடன் ஊழியம் செய்த ஒருவர் தன் அனுபவங்களை பகிர்ந்து கொண்டார். எனக்கு வேறு என்ன கைம்மாறு வேண்டும்?

இன்னம்பூரான்

____________________________________________________________________________________


’இ’ ஐயா கொடியாலம் ரங்கஸ்வாமி ஐயங்காரைப் பற்றி தகவல் கேட்டிருந்தார்.  ஏட்டில் எழுதிய வரலாற்றைவிட மக்கள் வாய்மொழி வரலாறு எந்த சிறு குழு குடும்பத்தில் மானுடவியல் சமூகவியல் அடிப்படையில் அனுகி ஆய்ந்தால் குறைந்தது 100 ஆண்டுகளுக்கான தகவல் திரட்டமுடியும்.
சிலநேரம் எழுத்தில் கோணலாகிப்போன வரலாறைச் சரி செய்ய முடியும்
bharathi1.jpg
பாரதிக்கும் அரவிந்தருக்கும் பொருளுதவி செய்தவர்.  
தமிழக வரலாற்றைத் திருப்பிப் போட்ட பெருமை இவரைச் சாரும்

In the 1916 elections to the Imperial Legislative Council, the non-Brahmin candidates T. M. Nair (from southern districts constituency) and P. Ramarayaningar (from landlords constituency) were defeated by the Brahmin candidates V. S. Srinivasa Sastri and K. V. Rangaswamy Iyengar. The same year Thyagaraya Chetty and Kurma Venkata Reddy Naidu lost to Brahmin candidates with Home Rule League support in local council elections
தோல்வியில் துவண்டுபோன இவர்கள் ஒன்று கூடி 

On 20 November 1916, about thirty prominent non-Brahmin leaders met in Victoria Public Hall under Chetty and T. M. Nair. They established the South Indian People's Association (SIPA) to publish English, Tamil and Telugu newspapers to publicise grievances of non-Brahmins.
எலியும் பூனையுமாக இருந்த செட்டியும் நாயரும் இணைகிறார்கள்

Chetty became the secretary. Chetty and Nair had been political rivals in the Madras Corporation council,
but Natesa Mudaliar was able to reconcile their differences. The meeting also formed the "South Indian Liberal Federation" (SILF) as a political association. Later, the association came to be popularly called the "Justice Party", after the English daily Justice published by it. In December 1916, the association published "The Non Brahmin Manifesto", affirmed its loyalty and faith in the British Raj, but decried Brahminic bureaucratic dominance and urged for non-Brahmins to "press their claims as against the virtual domination of the Brahmin Caste".[5] 

The manifesto was harshly criticized by the nationalist newspaper The Hindu (on 20 December 1916):
ஃபெடரல் என்ற வார்த்தைக்குக் கடைசிவரை விளக்கம் கொடுக்காமலேயே அரசியல் நடத்தினார்கள்.  அவர்களுடைய அஜன்டாவில் பிராமண எதிர்ப்பு இல்லை மாறாக ஆங்கிலேயரிடம் எங்களுக்குப் பங்கு வேண்டும் எங்கள் பங்கில் ஒரு பகுதி அவர்கள் அனுபவிக்கிறார்கள் என்ற அளவில் அவர்கள் அரசியல் இருந்தது
நாகராசன்
____________________________________________________________